DE BUCHTIPP FIR DE MOUNT JANUAR 2025

Beatrice Alemagna
Hatje Cantz Verlag, 48 S., ISBN 9783775758109
Preis: 21,00 €

Auf der Welt sind nur wenige Dinge für die Ewigkeit gemacht. Veränderungen können schmerzen oder aber Freude bereiten.

Das vorliegende Bilderbuch widmet sich einigen dieser kleinen und groβen Veränderungen, die im Leben eines Kindes eine Rolle spielen können. Musik verklingt, der Dampf über einer Tasse verschwindet, schlechtes Wetter zieht vorbei. Es beschäftigt sich auch mit den Ängsten der Kinder, ihren ausgefallenen Milchzähnen und kleinen Kratzern – sie alle sind nicht von Dauer, sie kommen und gehen und machen Platz für Neues.

Jede Doppelseite dieses Buches beleuchtet ein solches Phänomen. In einem einzigen, prägnanten Satz wird benannt, was sich verändert. Groβflächige Illustrationen setzen diese Veränderungen visuell um. Eine transparente Zwischenlage ergänzt die Darstellung. Durch Umblättern von einer Seite zur anderen illustriert diese den Wandel.

Diese Kombination von Text und Bild zeigt eindrücklich, witzig oder aber auch überraschend die Vergänglichkeit der dargestellten Phänomene. Regen zieht weiter, Wunden verschwinden, …… Die fantasievollen, groβflächigen Bilder und die einfühlsamen Sätze schaffen es, nicht nur zu trösten, sondern machen auch Mut für einen Neuanfang.

Ein liebevolles Kinderbuch, das Kinder ab 6 Jahren und ihre Eltern dazu anregt, darüber nachzudenken, dass die Zeit viele Wunden heilen kann.

Josette Kayser, Mitglied von Freed um Liesen asbl.

Das Buch ist u.a. in folgenden Sprachen erschienen:

• Things that go away, Harry N. Abrams 2020, ISBN 978 1419744822
• Les choses qui s’en vont, Actes Sud 2019,  ISBN 978 2330124465
• Cosas que vienen y van, Combel Ediciones 2020, ISBN 9788491015826